中国国際貿易促進委員会と大連市人民政府が主催する「2018（第10回）大連日本商品展覧会」が
下記のとおり開催されます。

◆期　　間：2018年9月21日(金) ～9月23日(日)
◆場　　所：中国大連市　大連世界博覧広場Aホール（大連市星海広場F区10号）

◆主　　催：中国国際貿易促進委員会　大連市人民政府
◆実　　行：中国国際貿易促進委員会大連市分会　大連国際商会
◆運　　営：大連日本商品展覧会組織委員会
◆協　　力：日本の各都道府県自治体、日本国際貿易促進協会等のビジネス促進機構
◆出展対象：日本の各都道府県、市町村、中日間の経済及び貿易に関連する業務に
　　　　　　従事する日系企業、団体、メーカー、その他
◆商談対象：中国大連及び東北と環渤海その他各省（市、区）の関係企業、バイヤー
◆出展申込期限：2018年7月20日（金）


※展覧会の詳細、出展申込方法は下記の関連ファイル１をご覧ください。
　お申し込みは、中国国際貿易促進委員会大連市分会に直接でも、富山県大連事務所経由でも、
　どちらでも構いません。
　富山県大連事務所経由で申し込まれた場合、富山県企業のブースはまとまった場所で確保されます。

※出展をご希望の場合は、参考までに当機構 斉藤次長までご一報いただければ幸いです。
　　TEL：076-444-5611　email: saito@tonio.or.jp


【お申し込み先】
　富山県大連事務所
　〒116011　中華人民共和国遼寧省大連市西崗区中山路147号大連森ビル7F
　TEL：+86-411-83687879　　FAX：+86-411-83682919
　e-mail: office01@toyama.com.cn

【お問い合せ先】
　中国国際貿易促進委員会大連市分会
　大連国際商会
　〒116001 中国遼寧省大連市中山区開放街９号万達大厦1104室
　　魏文博（ギブンハク）（日本語・中国語可）
　　　　TEL：+86-411-82532863　email: weiwenbo_ccpit@163.com
　　楊　巍（ヨウ　ギ）（日本語・中国語可）
　　　　TEL：+86-411-82532816　email: yangwei_ccpit@163.com
　　陳　瑩（チン　エイ）（日本語・中国語可）
　　　　TEL：+86-411-82532869　email: chenying@ccpitdalian.org

---

◆様式１：　出展申込書.doc
◆様式２：　レンタル備品申込書.doc