食品・雑貨等対象「海外バイヤー招へい商談会（7月18日）」 参加企業募集のご案内
昨年の商談会の様子
海外との商談経験の少ない事業者の方には、事前に商談のポイントをアドバイスいたします。アジア経済交流センター海外販路開拓サポートデスクまでお気軽にご相談ください。経験豊富なアドバイザーが対応いたします。（日時応相談）
海外販路開拓サポートデスクのページへ
富山県では、岐阜県と連携のうえ、アジア等から有力バイヤーを招へいし、食品（飲料・酒類を含む。）や雑貨等の商談会を開催します。
富山にいながら海外バイヤーに商品を売り込み、海外展開の足掛かりを得る絶好の機会です。輸出を検討されている事業者の方は、この機会にぜひご参加ください。
【開催日時】
2019年 7月18日（木）12:40～17:00頃（受付開始12:30）
商談会終了後(17:20～18:50)に招へいバイヤーとの交流会を行いますので、是非ご参加ください (事前申込が必要です)。
【会 場】
ボルファートとやま 2階「真珠の間」（富山市奥田新町8-1 TEL 076-431-1113）
【参 加 費】
無料 ※事前申込制（交流会にご参加の場合1名につき2,000円）
【分 野】
食品、雑貨及び伝統工芸品
【応募資格】 富山県内に事業所又は工場を有する事業者 約20社程度
※ 定員になり次第締切
【申込方法】 下記の関連ファイルより、別紙1「参加申込書」及び
別紙2「商品説明書」をダウンロードし、必要事項を記入の上、
Ｅメール又はＦＡＸにてお申し込みください。
【申込締切】 2019年 6月10日（月）（募集終了しました）
【お申込み・お問合せ】
（公財）富山県新世紀産業機構 アジア経済交流センター（担当：藤本、宮原)
〒930-0866 富山市高田527 情報ビル2階
TEL：076-432-1321 FAX：076-432-1326
【関連ファイル ダウンロード】
●「海外バイヤー招へい商談会（7月18日）」チラシ（pdf A3両面） ※(裏面)「参加に当たっての留意事項」を必ずお読みください。
●別紙１ 「参加申込書」 （0718_1.doc）
●別紙２ 「商品説明書」 （0718_2.xls)
●別紙３ 「バイヤー情報」（5月27日現在）（0718_3.pdf)
| 国・地域 | No. | バイヤー | 希望商談商品 |
|---|---|---|---|
| タイ | 1 | Isetan (Thailand) Company Limited （イセタン タイランド） | ヘルスケア製品、現代風にアレンジされた伝統工芸品、食器、サプリメント＆ビューティケア |
| ミャンマー | 2 | 家津 sushi & soba | 食品全般、酒類全般 |
| シンガポール | 3 | Kenryu Impex Pte. Ltd. （ケンリュウ・インペックス） | 食品（加工食品、水産加工品、冷凍食品、お菓子、 健康食品）、日用雑貨、生活用品、ペットフード |
| 4 | Reiwa Enterprise （レイワ エンタープライズ） | 雑貨、健康食品、飲料 | |
| 中国 | 5 | Shanghai Waigaoqiao International Trading Operation Center Co., Ltd. （上海 ワイガオチャオ インターナショナル トレーディング オペレーション センター） | 地方特有の品物、日本酒、焼き物、金属系、 包装が綺麗なギフト系 |
| 香港 | 6 | 新大和（香港）有限公司 （シンタイホウ ホンコン） | 食品（農産物、冷蔵加工品（賞味期限 3 か月以上）、冷凍デザート、菓子）、飲料 |
| 台湾 | 7 | MyDesy Inc. （マイデシー） | 食品（健康食品、オーガニック食品）、 生活雑貨、キッチン用品 |
●主催 富山県、(公財)富山県新世紀産業機構、(公財)岐阜県産業経済振興センター
●共催 国際拠点港湾伏木富山港ポートセールス事業推進協議会、ジェトロ富山
●協力 岐阜県
【会場周辺地図】